Johannes von Hildesheim

Im Auftrag des ehemaligen Kölner Chorbischofs und nachmaligen Bischofs von Münster (1364–1376) und Utrecht (1376–1393) Florentius (Florenz) von WEVELINGHOVEN (um 1330–1393) verfasste Johannes von Hildesheim (um 1310/20–1375) zum 200-jährigen Jubiläum der Translation der Heiligen Drei Könige von Mailand nach Köln 1364 die lateinische „Historia Trium Regum“. Diese Handschrift, vielfach in Latein abgeschrieben und in andere Sprachen übersetzt, wurde 1476 erstmals in Deutsch und 1477 in Latein gedruckt und seitdem viele Male nachgedruckt. Die ausschweifend erzählende Legende des Johannes von Hildesheim hat das Mittelalter und die nachfolgenden Legendensammlungen geprägt (siehe Kapitel „Quellen“).

© Prof. Dr.theol. Manfred Becker-Huberti, Köln